相传，古代有一对孪生姐妹，姐姐叫金花，妹妹叫银花。俩人形影不离，发誓永不分离。然而不幸的是，姐姐得了急症，突然发热，皮肤出现红斑。妹妹整天守候在旁，也染上了此病。当时医家认为，此为热毒病，无法医治。最终两姐妹都病逝了，父母把她们葬在一起。第二年春天，坟头长出了一棵绿叶藤蔓，两年后又开出了黄白两色的花。后来，村里又发生了热毒病，人们摘下姐妹两坟头上的花朵及茎叶，煎水服用，药到病除。为了纪念俩姐妹，就把此花取名为金银花。金银花，为忍冬科植物忍冬的花蕾，又称忍冬花、银花、金花、苏花。夏初花苞未放时采摘，阴干生用，或炒用，或制成露剂使用。其藤名忍冬藤，又名金银藤、鸳鸯藤、金钗股等。金银花，味甘，性寒有清热解毒、疏散风热之功。金银花具有广谱抗菌作用，可用于上呼吸道感染、肺炎、急慢性咽喉炎等感染性疾病。其藤性味功效与金银花相似，解毒作用略逊，但另具通经活络作用，故又常用于风湿热痹，关节红肿热痛、屈伸不利等症。金银花加水蒸馏，即为民间常用的金银花露，有清热解暑作用，可用于暑热烦渴、咽痛、小儿痱子、热疮等症。古方举例：银翘散（《温病条辨》）金银花、连翘各一两，桔梗、薄荷、牛蒡子各六钱，竹叶、荆芥穗各四钱，豆豉、甘草各五钱，为末。取鲜芦根汤煎服，每服六钱。病重者，3小时一服，日两服，夜一服。治温病初起，发热恶寒，头痛口渴，咳嗽咽痛，舌尖红，苔薄白或薄黄，脉浮数。现有银翘解毒丸（片），用于感冒、流感、麻疹、支气管肺炎、流行性腮腺炎、急性扁桃腺炎、急性咽喉炎、乙型脑炎、脑膜炎等初起而见风热表证者。银翘败毒散（《医方集解》）银花、连翘、柴胡、川芎、枳壳、羌活、独活、茯苓、桔梗、甘草，为粗末。加生姜、薄荷，水煎服，每服二钱。治痈疮红肿热痛，为清热解毒方。肿毒初起，可治以银花甘草汤，以银花二两、甘草二钱，水煎服，或再加清酒少许冲服，皆可立消方（《医学心悟》）。银花解毒方（《疡科心得集》）银花、紫花地丁、犀角（今已改用水牛角）、赤茯苓、连翘、丹皮、黄连、夏枯草，水煎服。治风火湿热，痈疽疔毒。1.金银花9～15克，菊花6克，薄荷6克，芦根、大青叶各15克，水煎代茶频饮。预防感冒及乙型脑炎等。2.金银花15克，菊花10克，水煎取浓汁，冲入梨汁50毫升，代茶。治发热，口舌溃疡，咽喉肿痛。或以金银花10克，荸荠14只，水煎服。3.金银花15克，生甘草6克，黄芪20克，水煎取汁，入蜜适量，代茶。治疖肿反复，动则汗出，气阴不足者。4.金银花10克，土茯苓20克，生蚕豆30克，加水煎煮至豆熟。饮汁食豆。消暑清热解毒，尤适用于伏天生痱子、疮疖者。5.金银花20克，加水煎取汁，加白木耳50克煮烂，加冰糖调味。用于肺肾阴亏，头晕目眩，口干舌红者。6.金银花30克，加水煎取汁，加秫米（高粱米）、粳米各50克煮粥。适用于肺脓疡初期，发热胸痛，咳吐黄脓痰等。